-
1 Strecke
сущ.1) общ. дистанция, мет. прокатная линия, прокатный стан, протяжение, участок (железной) дороги, (pl) пространство, расстояние2) комп. объект (регулирования или управления)3) геол. отрезок пути, участок пути, отрезок (прямой линии)4) авиа. отрезок маршрута, промежуток, участок траектории, линия (связи)6) спорт. трасса (гоночная)8) тех. горизонтальная (горная) выработка, железнодорожный перегон, объект регулирования, объект управления, участок, участок железной дороги, пролётное строение (моста)9) стр. участок (напр. дороги)10) матем. отрезок11) ж.д. (рельсовый) путь, железнодорожная линия, линия (железной дороги), линия, тяговое плечо, участок (железной дороги), перегон12) авт. объект (регулирования, управления), трек, участок (дороги, пути)13) горн. горизонтальная выработка, горная выработка, штрек14) охот. добыча15) полигр. поточная линия, участок поточной линии16) текст. вытяжной аппарат ленточной машины, ленточесальная машина, ленточная машина17) автом. объект (регулирования)18) внеш.торг. маршрут, путь19) аэродин. траектория, участок маршрута -
2 Teilstrecke
сущ.1) авиа. отрезок маршрута, отрезок траектории, участок маршрута, участок траектории, часть маршрута, часть траектории2) спорт. отрезок дистанции, перегон, этап, этап эстафеты3) стр. участок сети (трубопроводов)4) ж.д. участок пути5) авт. участок дороги6) горн. подэтажный штрек7) электр. участок трассы (линии)8) швейн. участок строчки9) автом. участок линии -
3 Streckenabschnitt
сущ.1) авиа. отрезок маршрута2) спорт. отрезок дистанции3) тех. участок дороги, участок железнодорожного пути4) стр. отрезок железнодорожного пути5) ж.д. блок-участок, перегон, участок (железной дороги), участок пути6) горн. участок штрека -
4 Marschabschnitt
сущ.воен. отрезок маршрута, участок маршрута -
5 Flugetappe
сущ.авиа. отрезок маршрута -
6 Marschabschnitt
ḿучасток (отрезок) маршрута -
7 Flugetappe
авиа. отрезок маршрута -
8 Strecke
авиа. участок авиа. отрезок маршрута авиа. трасса -
9 Streckenabschnitt
авиа. отрезок маршрута -
10 Teilstrecke
авиа. отрезок маршрута -
11 Marschabschnitt
См. также в других словарях:
Трофи-рейд — Нива на внедорожных соревнованиях … Википедия
Ладога-Трофи — Категория Трофи рейд Страна или регион … Википедия
Спортивный поход — продолжительное спортивное путешествие по заранее составленному маршруту. Спортивный категорийный поход исключительно российское (вернее советское) понятие, за рубежом такие путешествия соответствуют спортивным экспедициям. Категорийным поход… … Энциклопедия туриста
Дабады — Метеостанция Дабады Страна РоссияРоссия … Википедия
Чжен Хэ — Чжэн Хэ 鄭和 приблизительный портрет адмирала Чжэн Хэ Имя при рождении: Ма Саньбао … Википедия
Чжен Хе — Чжэн Хэ 鄭和 приблизительный портрет адмирала Чжэн Хэ Имя при рождении: Ма Саньбао … Википедия
Беспосадочный перелёт Хабаровск — Беспосадочный перелёт Хабаровск Львов беспосадочный перелёт советских авиаторов, совершённый в 1940 году на самолёте ЦКБ 30 «Украина».[1] Содержание 1 История 2 Память 3 … Википедия
ИОАНН ИЗ МОНТЕКОРВИНО — [Джованни да Монтекорвино; лат. Iohannes de Monte Corvino; итал. Giovanni da Montecorvino] (ок. 1246, Монтекорвино (ныне Монтекорвино Ровелла, пров. Салерно) или Монтекорвино, близ Лучеры (пров. Фоджа, Апулия), Италия 1.01.1328, Даду (монг.… … Православная энциклопедия
Воронежский трамвай — Воронежский трамвай … Википедия
Владикавказский трамвай — Владикавказский трамвай … Википедия
Владикавказский автобус — Владикавказский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Владикавказ Тип системы: пассажирская Дата открытия: 16 августа[1][2] 1904 (узкоколейный) апрель 1936 (широкая колея) Дата закрытия … Википедия
